Le 13 juin 2021, le peuple suisse votera sur les deux initiatives populaires « Pour une Suisse libre de pesticides de synthèse » (initiative sur les pesticides) et « Pour une eau potable propre et une alimentation saine – Pas de subventions pour l’utilisation de pesticides et l’utilisation d’antibiotiques à titre prophylactique » (initiative pour une eau potable propre), ainsi que sur la loi sur le CO2. Ces trois objets posent un défi à la responsabilité des chrétiennes et des chrétiens en tant que citoyennes et citoyens suisses envers la création. Le Conseil de l’EERS comprend ce document comme une aide à l’intention des chrétiennes et des chrétiens dans leur processus de décision face à ces objets complexes. Au fil de 10 questions – 10 réponses, la présente contribution aborde des perspectives ecclésiales et théologiques fondamentales sur ces thématiques écologiques, et examine à partir de ce point de vue les objectifs politiques des trois initiatives environnementales ainsi que de la politique agricole, en les considérant dans un contexte général.